Anbesol Three Month Old

each other we have donated

"Con gesti di stupenda tenerezza

delicatamente chi hai plasmati:

la terra era intrisa di bellezza,

e l’uno all’altra ci hai donati".

ll matrimonio è un lungo viaggio verso nuovi orizzonti; con tante sorprese, alcune piacevoli, altre meno, alcune prevedibili, altre meno.
In questi quattro anni spesso  ci è capitato di smarrirci, ma ogni giorno nonostante le difficoltà abbiamo continuato a pronunciare il nostro "SI"; rinnovando la "promessa d’amore" and entrusting to the Lord our days, our married life and our hopes.
Sure there are days when everything in your life as a couple you seem a mystery, a puzzle and the "dream of love" seems to slip away, slip away like sand from your hands, then say that 'Yes becomes difficult. In a moment you lose sight of the essential: the Love!
Today is one of those days where I lost the trail ...

I close these thoughts confused, in the words of "Michel Quoist"

L'amore non è già fatto. Si fa.

Non è un vestito già confezionato,

ma stoffa da tagliare, cucire.

Non è un appartamento "chiavi in mano",

ma una casa da concepire, costruire,

maintain and often repair.

peak is not captured, but starting from the valley,

challenging climbs,

painful falls into the cold night

or in the heat of the sun bursting .

not solid anchor in the harbor of happiness

but it is a weigh anchor, is a journey in the middle of the sea,

in the breeze or storm.

is not a "Yes" triumphal

huge milestone that marks one of the music,

smiles and applause, but a multitude of "yes"

dotting the life,

among a multitude of "no"

that clears the way.

It is the sudden appearance of a new life,

perfect from birth,

but gushing spring

long journey from the many river meanders

sometimes dry, sometimes overflowing

but always on the way to the endless sea.